Abréviations et Sigles
(Respecter les lettres capitales, majuscules et minuscules ainsi que les points)

Classement par abréviations et par sigles

Classement par désignations

A

A.C.
Acad.
A.D.
adj.
adpt
A.M.
A.N.
anc.
ap.
arch.
arm.
arr.
asc.
aut.
av.

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Archives Communales
Académie
Archives Départementales
adjoint
enfant adopté
Archives Municipales
Archives Nationales
ancien
après
archives
armes, armoiries
arrondissement
ascendant
auteur
avant

B

b. ou bapt
bapt. ou b.
Bem
bgs
bibl.
B. M. S.
B.N.
Bof
Bon
Bonne
Bop

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Baptême (attention confusion avec born (né) en anglais)
Baptême (attention confusion avec born (né) en anglais)
belle-mère
bourgeois
bibliothèque
Baptêmes, Mariages, Sépultures (registres paroissiaux)
Bibliothèque Nationale
beau-frère
Baron
Baronne
beau-père

C

c.
Ca ou ca (prononcé : circa)
Cap.
cav.
Cdt
cél.
Cg
C.G.
Ch. ou Chev.
cig
civ.
Cm ou c.m.
cne
cogn.
cons.
cor.
Cte
Cté

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

cité le
indique une date approximative
Capitaine
cavalerie
Commandant
célibataire
Cousin germain
Croix de Guerre
Chevalier
cousin issu de germain
civil, civilement (pour un mariage par exemple)
Contrat de mariage
commune
cognatique
conseiller
correction
Comte
Comté

D

date/ ou >après ou ap.
dcc :
dcd :
dch :
dcp :
def. :
demt :
dep :
dept ou dpt :
desc. :
dioc. :
distr. :
div. ou ) ( :
d.p. :
d.p.f. :
d.p.m. :
d.p.m.f. :
dt

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

(ex: 1600/ ou >1600)
de cette commune
de ce diocèse
de ce hameau
de cette paroisse
défunt(e)
demeurant
de cette paroisse
département
descendant ou descendance
diocèse
district
divorce
dont postérité
dont postérité féminine
dont postérité masculine
dont postérité masculine et féminine
dont

E

E.-c. ou EC
ec.
ép.
épse
épx
ev
evlt
exu

:
:
:
:
:
:
:
:

état-civil
écuyer
épouse (verbe)
épouse
époux
en vie
éventuellement
conception extra-utérine

F

fa
fam.
fds
fs

:
:
:
:

fille ou filia
famille
fonds (d'archives)
fils ou filius

G

Gal
Gaux
gd ou G(...)
Ggie
GM
gnd
Gouv.
GP

:
:
:
:
:
:
:
:

Général
Généraux
grand(...)
Généalogie
Grand-Mère
gendre
Gouverneur
Grand-Père

H

habt
hon.

:
:

habitant
honneur, honoraire

I

iad.
inc.
inh. ou (+)
inv.

:
:
:
:

inventaire après décès
incinéré
inhumation
inventaire

L

lab.
L.H.
l.p.
Lt

:
:
:
:

laboureur
Légion d'Honneur
lettres patentes
Lieutenant

M

M
m. ou Mne ou mar.
Mal
mar. ou m. ou Mne
M.C.
Me
Mgr
Mis

Mise
Mne ou m. ou mar.

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Mère
marraine
Maréchal
marraine
Minutier Central
Maître
Monseigneur
Marquis

Marquise
Marraine

N

N.
N.D.
n.h.
not.

:
:
:
:

inconnu
Notre Dame
noble homme
notaire

O

ö
obs.
Off.
om
onc
op
orig.
o/o ou (x) ou ul.

:
:
:
:
:
:
:
:

baptisé
obsèques
Officier
oncle maternel
oncle
oncle paternel
origine, originaire
union libre

P

P
P(...)
p. ou Pn ou par.
pa
par. ou p. ou Pn
parlt
pbr
p.c.
Pce
Pcesse
Pdt
p.ê. ou ?
pet-fa
pet-fs
Pn ou p. ou par.
post.
probt
proc.

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

père
petit(...)
parrain
postérité adultérine
parrain
parlement
prêtre
par contrat
prince
princesse
président
peut-être
petite-fille
petit-fils
parrain
postérité
probablement
Procureur

Q

quart.

:

quartiers

R

rect.
rel.
rel. cat.
rel. isr.
rel. mus.
rel. ort.
rel. prot.
rés.
R.P.
R.P.R.

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

rectification
religieusement
religion catholique
religion israélite
religion musulmane
religion orthodoxe
religion protestante
résidence
Registres Paroissiaux
Religion Prétendue Réformée (protestantisme)

S

s.a.
s.a.a.
s.a.i.
s.a.n.p.
s.a.p.c.
s.a.p.r.
s.a.r.
s.a.s.
sc
secr.
Sgr
Sgrie
sp
s.p.
s.p.a.
Sr
St

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

sans alliance, son altesse
sans alliance actuelle (en vie)
son altesse impériale
sans alliance ni postérité
sans alliance avec postérité connue
sans alliance avec postérité reconnue
son altesse royale
son altesse sérénissime
sans contrat
secrétaire
seigneur
seigneurie
sans postérité
sans postérité
sans postérité actuelle
sieur
Saint

T

t ou t. ou ttt
test.
tm
tp
tte

:
:
:
:
:

teste
testament
tante maternelle
tante paternelle
tante

U

ul. ou o/o ou (x)

:

union libre

V

v.
vf
vic.
viv.
Vte
Vtesse
vve

:
:
:
:
:
:
:

vers
veuf
vicaire
vivant(e)
Vicomte
Vicomtesse
veuve

X

x
x2 ou x/2 ou x 2° ou x 3° ou xx

:
:

mariage (peut être suivi de la religion correspondante)
remariage

Divers

°
(x)
) x (
-x-
(x) ou o/o ou ul.
( + )
/date ou <date ou av.
!
+
++
(+) ou inh.

deux épées croisées en X
°+
° ou o ou *
(°)
7bre
8bre
9bre
10bre
o/o ou (x) ou ul.

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:


fiançailles
mariage dissous par l'église
union illégitime
union libre
inhumé au cimetière de
(ex: /1600 ou <1600)
cité en
décès
mort au champ d'honneur
inhumation
décès catholique
Mort au combat
mort-né
naissance
naissance illégitime
septembre
octobre
novembre
décembre
union libre

 


A

Académie
adjoint
ancien
après
archives
Archives Communales
Archives Départementales
Archives Municipales
Archives Nationales
armes, armoiries
arrondissement
ascendant
auteur
avant

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Acad.
adj.
anc.
ap.
arch.
A.C.
A.D.
A.M.
A.N.
arm.
arr.
asc.
aut.
av.

B

Baptême (attention confusion avec born (né) en anglais)
Baptêmes, Mariages, Sépultures (registres paroissiaux)
baptisé
Baron
Baronne
beau-frère
beau-père
belle-mère
bibliothèque
Bibliothèque Nationale
bourgeois

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

b. ou bapt
B. M. S.
ö
Bon
Bonne
Bof
Bop
Bem
bibl.
B.N.
bgs

C

Ca ou ca (prononcé : circa)
Capitaine
cavalerie
célibataire
Chevalier
cité en
cité le
civil, civilement
(pour un mariage par exemple)
cognatique
Commandant
commune
Comte
Comté
conception extra-utérine
conseiller
Contrat de mariage
correction
Cousin germain
cousin issu de germain
Croix de Guerre

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

indique une date approximative
Cap.
cav.
cél.
Ch. ou Chev.
!
c.
civ.
cogn.
Cdt
cne
Cte
Cté
exu
cons.
Cm ou c.m.
cor.
Cg
cig
C.G.

D

date/ ou >après ou ap. décès
de ce diocèse
de ce hameau
de cette commune
de cette paroisse
décembre

décès
décès catholique
défunt(e)
demeurant
département
descendant ou descendance
diocèse
district
divorce
dont postérité
dont postérité féminine
dont postérité masculine
dont postérité masculine et féminine
dont

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

1600/ ou >1600
dcd

dch
dcc
dcp ou dep
10bre
+

def.
demt
dept ou dpt
desc.
dioc.
distr.
div. ou ) (
d.p.
d.p.f.
d.p.m.
d.p.m.f.
dt

E

écuyer
en vie
enfant adopté
épouse (verbe)
épouse
époux
état-civil
éventuellement

:
:
:
:
:
:
:
:

ec.
ev
adpt
ép.
épse
épx
E.-c. ou EC
evlt

F

famille
fiançailles
fille ou filia
fils ou filius
fonds (d'archives)

:
:
:
:
:

fam.
(x)
fa
fs
fds

G

Généalogie
Général
Généraux
grand(...)
Grand-Mère
gendre
Gouverneur
Grand-Père

:
:
:
:
:
:
:
:

Ggie
Gal
Gaux
gd ou G(...)
GM
gnd
Gouv.
GP

H

habitant
honneur, honoraire

:
:

habt
hon.

I

incinéré
inconnu
inhumation
inhumé au cimetière de
inventaire

inventaire après décès

:
:
:
:
:
:

inc.
N.
inh. ou (+)
( + )
inv.

iad.

L

laboureur
Légion d'Honneur
lettres patentes
Lieutenant

:
:
:
:

lab.
L.H.
l.p.
Lt

M

Maître
Maréchal
mariage dissous par l'église
Marquis
Marquise
marraine

Mère
Minutier Central
Monseigneur
mort au champ d'honneur

Mort au combat
mort-né

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

Me
Mal
) x (
Mis
Mise
m. ou Mne ou mar.

M
M.C.
Mgr
++

deux épées croisées en X
°+

N

naissance
naissance illégitime

noble homme
notaire
Notre Dame

novembre

:
:
:
:
:
:

° ou o ou *
(°)
°

n.h.
not.
N.D.
9bre

O

obsèques
octobre

Officier
oncle
oncle maternel
oncle paternel
origine, originaire

:
:
:
:
:
:

obs.
8bre
Off.
onc
om
op
orig.

P

par contrat
parlement
parrain
père
petit(...)
petit-fils
petite-fille
peut-être
postérité
postérité adultérine
président
prêtre
prince
princesse
probablement
Procureur

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

p.c.
parlt
p. ou Pn ou par.
P
P(...)
pet-fs
pet-fa
p.ê. ou ?
post.
pa
Pdt
Pbr
Pce
Pcesse
probt
proc.

Q

quartiers

:

quart.

R

rectification
Registres Paroissiaux
religieusement
religion catholique
religion israélite
religion musulmane
religion orthodoxe
Religion Prétendue Réformée (protestantisme)
religion protestante
résidence

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

rect.
R.P.
rel.
rel. cat.
rel. isr.
rel. mus.
rel. ort.
R.P.R.
rel. prot.
rés.

S

Saint
sans alliance, son altesse

sans alliance actuelle (en vie)
sans alliance avec postérité connue
sans alliance avec postérité reconnue
sans alliance ni postérité
sans contrat
sans postérité
sans postérité
sans postérité actuelle
secrétaire
seigneur
seigneurie
septembre

sieur
son altesse impériale
son altesse royale
son altesse sérénissime

:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:

St
s.a.

s.a.a.
s.a.p.c.
s.a.p.r.
s.a.n.p.
sc
sp
s.p.
s.p.a.
secr.
Sgr
Sgrie
7bre
Sr
s.a.i.
s.a.r.
s.a.s.

T

tante
tante maternelle

tante paternelle
testament
teste

:
:
:
:
:

tte
tm

tp
test.
t ou t. ou ttt

U

union illégitime
union libre

:

-x-
(x) ou o/o ou ul.

V

vers
veuf
veuve
vicaire
Vicomte
Vicomtesse
vivant(e)

:
:
:
:
:
:
:

v.
vf
vve
vic.
Vte
Vtesse
viv.

X

x
x2 ou x/2 ou x 2° ou x 3° ou xx

:
:

mariage (peut être suivi de la religion correspondante)
remariage

Divers

/date ou <date ou av.

:

/1600 ou <1600

  

 

 

  Retour à la page d'accueil

Nos nouvelles des douze derniers mois
 

CGL - Tous droits réservés - Juin 2015


compteur de visite